Ayuda legal urgente en Arabia Saudita: qué hacer primero

¿Qué debe hacer primero si detienen a alguien en Arabia Saudita?

Informe a la embajada o al consulado de la persona, anote lo que sabe y hable con un abogado saudí con licencia. Normalmente, la familia en el extranjero puede hacer las tres cosas desde casa.

1. Informe a la embajada o al consulado de la persona. Mantiene el contacto con sus ciudadanos detenidos y puede facilitar una lista de abogados locales. No actúa ante los tribunales saudíes, y lo que ofrece varía según el país.
2. Anote lo que sabe y no lo difunda. Anote quién ha sido detenido (retenido por la policía u otra autoridad), dónde, cuándo y quién se lo ha dicho. No publique nada sobre ello en las redes sociales.
3. Hable con un abogado saudí con licencia. El abogado le dice qué autorización escrita necesita, y de quién, antes de poder actuar.

• Lo que puede hacer ahora la familia.

  Si alguien que conoce está detenido en Arabia Saudita

Después, llámenos o escríbanos.

Escríbanos por WhatsApp: una persona detenida

¿Qué debe hacer primero si recibe una notificación de un tribunal, la policía o la Fiscalía saudí?

No la ignore. Conserve la notificación tal como la recibió y hable con un abogado antes de responder o de prestar declaración.

1. Conserve la notificación tal como la recibió. Puede llegar por mensaje de texto (SMS), a través de Najiz o por teléfono. Anote cuándo llegó, quién la envió y cualquier fecha que indique.
2. Averigüe de qué se trata. Si está en el extranjero o no puede entrar en Najiz, normalmente un abogado puede comprobarlo por usted con un poder.
3. Hable con un abogado antes de responder o de prestar declaración. Esto incluye a la policía y a la Fiscalía, el organismo que investiga los delitos.

• Si ya se ha ido de Arabia Saudita.

  Un proceso iniciado contra usted después de irse de Arabia Saudita

• Si sigue en Arabia Saudita.

  Ante un proceso o una detención en Arabia Saudita

• Cómo se envían las notificaciones judiciales y cómo leerlas.

  Las notificaciones judiciales saudíes: SMS, Najiz y qué hacerPróximamente

Después, llámenos o escríbanos.

Escríbanos por WhatsApp: una notificación sobre un proceso

¿Qué debe hacer primero una empresa si se ejecuta un aval o una garantía en Arabia Saudita?

Reúna los documentos, anote las fechas clave y hable pronto con un abogado. Un aval o garantía bancaria es la promesa escrita de un banco de pagar a la otra parte en condiciones fijadas. Se «ejecuta» cuando esa parte pide al banco que pague.

1. Reúna el aviso de ejecución, la garantía y el contrato al que se refiere. Téngalos a mano, pero todavía no nos los envíe.
2. Anote las fechas clave. Anote cuándo llegó la ejecución y cualquier mensaje con el banco o con la otra parte.
3. Hable pronto con un abogado. Lo que se puede hacer a menudo depende de los tiempos y de las pruebas que tenga.

• Cómo se gestionan las disputas de proyectos y de suministro.

  Disputas con distribuidores, agentes, contratistas y proveedores saudíes

• Qué comprobar cuando se ejecuta un aval o una garantía bancaria.

  Avales de cumplimiento y ejecución de garantíasPróximamente

Después, llámenos o escríbanos.

Escríbanos por WhatsApp: se ha ejecutado una garantía

¿Qué debe hacer primero un acreedor si un deudor puede estar moviendo sus bienes en Arabia Saudita?

Anote lo que ha visto, reúna las pruebas de la deuda y hable pronto con un abogado. El acreedor es la persona o la empresa a la que se debe dinero, y el deudor es quien lo debe. Los bienes son lo que posee el deudor.

1. Anote lo que ha visto y cuándo. Por ejemplo, que el deudor vende un inmueble, cierra un negocio o se prepara para irse de Arabia Saudita.
2. Reúna las pruebas de la deuda. Es decir, el contrato, las facturas y cualquier pagaré firmado (una promesa escrita de pago) o cheque. Todavía no nos los envíe.
3. Hable pronto con un abogado. Un abogado puede decirle qué pasos pueden estar disponibles antes de que un tribunal resuelva la reclamación.

• Cómo puede cobrar de un deudor una empresa o una persona extranjera.

  Recuperar dinero adeudado en Arabia Saudita

• Cómo se localizan los bienes de un deudor y cuándo pueden asegurarse.

  Localizar bienes y asegurar el cobro antes de la sentenciaPróximamente

Después, llámenos o escríbanos.

Escríbanos por WhatsApp: un deudor que mueve sus bienes

¿Qué debe contar primero a un abogado saudí sobre un asunto urgente?

Bastan unas líneas. Cuéntenos estas cuatro cosas.

• De quién se trata: usted, un familiar o su empresa, y la nacionalidad de la persona.
• Dónde está ahora: en Arabia Saudita o en el extranjero, si lo sabe.
• Qué ha pasado y cuándo: unas líneas, con las fechas principales.
• Qué ha recibido: cualquier notificación, mensaje o llamada, quién la envió y cualquier número de referencia.

Todavía no nos envíe copias de documentos de identidad ni otros documentos.

Trabajamos en árabe y en inglés. En su primer mensaje, díganos qué idioma prefiere. Después le decimos si podemos ayudarle, qué necesitamos y cómo se acuerdan los honorarios.

Antes de encargar el asunto a cualquier abogado, puede comprobar la licencia de un abogado saudí. Nuestra página sobre cómo trabajamos con clientes que están fuera de Arabia Saudita explica los primeros pasos después de que contacte con nosotros.

Contenido relacionado

• Ante un proceso o una detención en Arabia Saudita
• Gestionar un asunto legal en Arabia Saudita desde fuera del Reino
• Cómo encontrar y verificar a un abogado en Arabia Saudita