沙特项目拖欠款项：分包商和供应商如何索赔

人在沙特境外，能就沙特项目的欠款索赔吗？

通常可以。沙特律师可以凭您在本国签署的授权委托书代表您办理。沙特法院的大多数庭审以电子方式进行，因此您通常无需为索赔亲自前往。

授权委托书（阿拉伯语为 wakala）是一份经签署的文件，授权他人（例如律师）代表您办理事务。如果在境外签署，通常需要先办理认证，沙特主管机构才会接受。我们的在境外签署用于沙特阿拉伯的授权委托书页面逐步说明了每个环节。要查看贵国采用海牙认证还是领事认证，请参阅按国家查看用于沙特阿拉伯的文件要求。

诉讼通过 Najiz 提交，这是沙特司法部用于办理诉讼案件和授权委托书的线上平台。Najiz 通过沙特政府的登录应用 Nafath 登录。Nafath 需要沙特数字身份，而数字身份与在沙特签发的身份证件绑定。因此，身在境外的公司通常通过沙特律师办理。

沙特阿拉伯的法院工作使用阿拉伯语。其他语言的文件通常需要由获准的翻译机构完成的经认证的译文。如果有步骤需要有人到场，我们会尽早告诉您。

在沙特项目上被拖欠款项，可以向谁索赔？

通常是与您签约的公司。对分包商来说，就是总承包商；对供应商来说，就是订购货物的公司。在大多数项目中，付款链条上有 4 个角色：业主、总承包商、分包商和供应商。每一环都是一份独立的合同。能否向链条上的其他人索赔，取决于各份合同、任何直接协议或担保，以及具体事实。

款项通常沿链条向下支付：项目业主向总承包商付款，总承包商再向其分包商和供应商付款。所以，第一个问题始终是：谁与您签的合同，用的是哪个法定名称？

请记下与您签约的公司的准确法定名称。如果有的话，也记下其商业登记（CR）号，即该公司在沙特商业登记簿中的登记编号。请核对它与您的分包合同或采购订单上的名称是否一致。

最终能否拿到款项，取决于合同、证据、您与谁签约，以及该公司是否有能力付款。如果欠款是与项目无关的货款，请参阅向沙特公司追讨未付发票款。

业主没付钱，总承包商就可以不付给您吗？

这由您的分包合同决定。有些分包合同把您的付款与业主向承包商付款挂钩，有些则没有。在您的情况下这类条款能否保护承包商，需要根据您的文件来判断。

这类条款通常被称为“背靠背付款”条款。请阅读分包合同的付款部分，以及它援引的任何其他条款，例如主合同的部分内容。记下其中关于付款申请、审批和付款日期的规定。

如果承包商说业主没有付款，请要求对方以书面形式答复。继续按分包合同的要求提交付款申请。然后，在接受延迟付款或同意新条款之前，先咨询律师。

上一级承包商停止付款，第一步该怎么办？

以书面形式提出催款，保留所有记录，并继续遵守分包合同中的程序。在征求意见之前，不要停工、移走设备或签署任何新文件。这些做法都可能改变您日后可以主张的权利。

• 按分包合同规定的通知方式（例如合同中写明的地址或电子邮箱）以书面形式提出付款要求。
• 从第一天起保留工地记录、审批文件、送货单、照片、电子邮件和消息。
• 继续按分包合同的要求提交付款申请。
• 未经咨询，不要停工、移走设备，或签署最终结算书或弃权书。最终结算书是对欠款的结算说明；弃权书则意味着放弃某项权利或索赔。
• 核查您持有或您开出的任何保函、担保、支票或本票。
• 尽早咨询律师。

如果工程仍在进行但进度款不断拖延，同样适用上述步骤。请为每一次申请、每一次审批和每一笔付款保留注明日期的记录。

如果承包商给了您支票或本票（一份经签署的书面付款承诺），请参阅本票、支票与 Nafith 平台。工期延误、增项工作或暂停施工的索赔是另一个话题。履约保函或银行保函（银行承诺在特定情况下向对方付款的书面承诺）被兑付也是如此。如果其中任何一项适用于您，请告诉我们。

在沙特，项目欠款能不经法院解决吗？

只要双方同意，就可以。协商和调解可以在不起诉的情况下了结付款纠纷。仲裁是另一条途径，通常适用于分包合同或采购订单约定了仲裁的情况。

律师发出的催款函可以把债务和您的付款要求记录在案。如果协商后达成分期付款安排，请把它写入一份经签署的文件，列明每期金额和日期。请问问我们，这份安排是否应以一份可以直接申请执行的文件作为保障。

在调解中，由中立的第三方帮助双方达成协议。Taradhi 是沙特司法部的线上和解（调解）平台。据沙特商事仲裁中心（SCCA）官网介绍，该中心也提供商事调解。我们会告诉您哪一种适合您的纠纷。

仲裁是一种私下解决争议的程序，由仲裁员而非法官作出裁决，这一决定称为裁决书。同时允许诉讼和仲裁的条款，本身就可能引发关于管辖地（即在哪里解决争议）的争议。因此，在采取任何步骤之前，我们会先阅读您的争议解决条款。如果合同约定适用外国法律或由境外法院管辖，我们会审阅该条款并处理沙特这一侧的工作。

在沙特就项目欠款索赔的流程是什么？

大多数索赔按以下步骤进行，但顺序不一定如此。如果承包商付款或签署了和解协议，索赔可能在任何一步了结。

1. 把简要说明发给我们。 告诉我们您在付款链条中的位置、哪些款项未付，以及分包合同对争议解决有何约定。暂时请勿发送文件。
2. 签署委托协议和授权委托书。 只有在签署委托协议（即您与本所之间的书面协议）之后，工作才会开始。授权委托书在您本国签署。请参阅我们如何与沙特境外的客户合作。
3. 整理付款记录。 我们会告诉您需要发送哪些文件，以及哪些需要经认证的阿拉伯语译文。
4. 发出正式催款函。 我们依据分包合同中的通知条款，用阿拉伯语致函承包商。律师如何协助： 催款函列明工作内容、审批情况和索赔金额。
5. 协商或调解。 如果承包商回应，我们会商谈付款或和解，并把达成的任何协议写成书面文件。
6. 在分包合同约定的地方提起索赔。 通常是向商事法院起诉；如果分包合同约定了仲裁，则申请仲裁。律师如何协助： 我们用阿拉伯语准备起诉材料并出庭。
7. 执行结果。 如果判决或仲裁裁决未获履行，可以向执行法院申请执行。请参阅哪些文件可以让您免去完整的诉讼程序。

可能需要缴纳政府收费，具体以官方页面为准。我们自己的费用会在开展任何工作之前以书面形式约定。请参阅沙特阿拉伯的律师费如何计算。

沙特项目欠款适合走哪条途径？

途径主要取决于分包合同中的争议解决条款以及您持有的文件。下表对常见途径作了比较，不分先后优劣。

自 2026年10月28日 起，新的《执行法》开始施行。它改变了债权人可以采取的措施，包括本票方面的措施。请参阅新的《执行法》对债权人有哪些影响。

联系我们之前要准备哪些资料？

请尽量收集以下材料。不必全部备齐也可以先把简要说明发给我们。

• 分包合同或采购订单，以及您收到的主合同的任何部分；
• 付款申请和任何经批准的付款证书；
• 发票；
• 送货单、工地记录、审批文件和移交记录；
• 增项或变更工作的指令；
• 有关付款的电子邮件和消息；
• 任何保函、担保、支票或本票；
• 承包商的法定名称和商业登记号，以及（如果您知道的话）业主的法定名称和商业登记号。

电子邮件、消息和工地记录可能是重要的证据，所以请从第一天起就保留。请准备好这些材料。在我们同意接受委托之后，会告诉您需要发送哪些。

常见问题

相关内容

• 与沙特经销商、代理商、承包商和供应商的纠纷
• 向沙特公司追讨未付发票款
• 在沙特阿拉伯追讨欠款
• 在境外签署用于沙特阿拉伯的授权委托书