关于 Saudi Law

本所为什么要为外国客户单独设立一个网站？

因为外国客户需要的信息不同。本所的阿拉伯语网站面向沙特阿拉伯的读者。本网站则用浅白的语言，为沙特境外的企业、投资者和个人介绍沙特的法律程序。

两个网站属于同一家律师事务所，使用同一份执业许可。Saudi Law 是本网站的名称，并非一家独立的公司。您通过本网站联系我们，就是直接与 RAED ALI ALJOHANI COMPANY FOR Lawyership and Legal Consultations 打交道。

这也是我们的电子邮件地址以 @raedlawyer.com 结尾的原因——这是本所阿拉伯语网站的域名。联系页面列出了我们仅有的官方联系渠道。

由谁处理您的事务？

您的事务由沙特持牌律师负责处理。我们的创始管理合伙人 Raed AlJuhani 是沙特持牌律师。您可以进一步了解 Raed AlJuhani，包括如何核实他的执业许可。

在开展任何工作之前，我们会与您签署委托协议，即列明工作内容、费用和承办人的书面合同。这样，在您作出任何承诺之前，就已经以书面形式知道由谁代表您。

本所如何与合作机构协作？

从头到尾，我们都是您的律师。办理部分政府登记时，我们会协调持牌的合作机构，而在每个阶段，您对接的都是我们。我们关于如何与合作机构和您自己的律师协作的页面对此有说明。

如果您在本国已有律师或顾问，我们可以与他们配合，处理您事务中涉及沙特的部分。请参阅与外国律师事务所、保险公司和顾问的合作。

本所在哪里执业？

沙特阿拉伯全境。对于境外客户，我们通过网络和电话开展工作，必要时也会当面处理。本所设在沙特阿拉伯，总部地址列在联系页面的法律信息中。

很多工作通常无需您前往沙特阿拉伯即可完成。您在本国签署一份授权委托书，即授权律师代表您办理事务的书面文件。这份文件经认证可在沙特阿拉伯使用后，我们即可在当地代您办理。如果某个步骤需要您本人或您指定的人到场，我们会在商定工作内容时告知您。

详情请参阅在境外签署用于沙特阿拉伯的授权委托书和身在沙特境外，如何处理沙特法律事务。

本所使用哪些工作语言？

阿拉伯语和英语。沙特阿拉伯的法院事务使用阿拉伯语。我们可以用英语向您解释事务的每一个步骤。

本网站的部分页面日后可能会推出其他语言版本，但这并不意味着我们可以用这些语言为您办理事务。请在首条消息中告诉我们您希望使用的语言。我们关于如何与沙特境外的客户合作的页面介绍了语言、翻译和时差等事项。

这家沙特律师事务所受什么监管？

RAED ALI ALJOHANI COMPANY FOR Lawyership and Legal Consultations 经沙特司法部许可执业，执业许可证号为 4471。其统一编号和商业登记（CR）号码均为 7054038307，在沙特律师协会的登记编号为 SBA00015608。沙特律师执业的主要规则由两部官方文本规定：《律师执业法》和《律师职业行为准则》。我们遵守这两部文本，并且只就沙特法律提供意见。

沙特律师协会（Saudi Bar Association，SBA）是沙特阿拉伯的律师行业组织。在沙特阿拉伯，律师通过持牌的法律执业机构（例如律师事务所）执业。

两部文本均由沙特司法部在其法规门户网站上以阿拉伯语发布，链接列在“官方来源”中。

这些规则涉及律师如何对待客户。例如，律师必须为客户的信息保密，也不得对自己无法掌控的结果作出承诺。出于保密要求，本网站不披露任何客户的名称，也不展示任何案件结果。

您可以自行核实我们。沙特律师协会的律师名录（Lawyers Index）是一份公开名单，列出持牌律师和律师事务所。我们关于公司信息的页面列出了我们的执业许可信息和官方核实途径。如需核实其他律师，请参阅如何在任何地方核实沙特律师的执业许可。

本所不做哪些事？

无论什么事务，有四件事我们从来不做：

• 就其他国家的法律提供意见。
• 承诺结果。
• 在同意接受委托之前索要文件。
• 通过本网站收取费用。

费用以书面形式约定，并直接支付给我们。本网站从不收取任何款项。如果有人自称来自本所，并通过其他方式索要文件或钱款，请先向我们核实。我们的法律声明介绍了如何辨别消息是否真的来自本所。

常见问题

相关内容

• Company details and official contacts
• Raed AlJuhani
• 我们如何与沙特境外的客户合作
• 联系沙特持牌律师
• 在沙特阿拉伯查找并核实律师
• Working with foreign law firms, insurers and advisers