在任何地方核实沙特律师的执业许可
要核实沙特律师的执业许可，请在沙特律师协会的律师名录（Lawyers Index）中查询，这是一个公开的在线名录。 它无需沙特账号登录，所以无论您身在何处都可以试着查询。 查询结果以阿拉伯语显示，所以请向律师索取其阿拉伯语姓名、执业许可证号及其日期，再与记录进行比对。
由 RAED ALI ALJOHANI COMPANY FOR Lawyership and Legal Consultations 发布 · 最近更新于
关于沙特法律的一般性信息——不构成针对您具体情况的法律意见。
要点一览
- 适用对象
- 准备在沙特阿拉伯聘请律师的任何人，包括公司、家庭，以及委托沙特律所办事的境外律师。
- 能否在沙特阿拉伯境外办理？
- 部分可以。 沙特律师协会的律师名录（Lawyers Index）无需沙特账号登录。沙特司法部在 Najiz 上的名录则需要登录，而大多数境外人士没有沙特账号。
- 通常决定办理途径的因素
- 您要核实的是律师还是律所，以及您是否已有沙特账号。
- 通常首先需要准备什么
- 律师的全名（尽量用阿拉伯语）、执业许可证号及其日期，以及律所名称。
- 如何开始与我们合作
- 用同样的方法核实本所的执业许可。然后，如果您想进一步沟通，请发来一份简要情况说明。
- 工作语言
- 阿拉伯语和英语
在沙特境外能查沙特律师的执业许可吗？
大多可以。沙特律师协会的律师名录（Lawyers Index）是一个公开网页，无需沙特账号登录，也无需沙特身份证件。在 3 种官方查询方式中，有 2 种在境外可以使用：律师名录和律师协会的律所核验（Legal Firm Validation）页面。第三种是沙特司法部的执业律师名录，需要沙特账号登录，而大多数境外人士没有。
该名录位于沙特司法部办理诉讼案件和授权委托书的线上平台 Najiz 中。Najiz 使用沙特政府的登录应用 Nafath 登录。Nafath 需要沙特数字身份，而沙特数字身份与在沙特签发的身份证件绑定。所以大多数境外人士无法自己使用 Najiz 上的名录。
律师名录的查询结果以阿拉伯语显示，即使在英文页面上也是如此。浏览器的翻译功能可以帮助您阅读。如果在您的网络环境下页面打不开，请换一个网络试试。您也可以请在沙特阿拉伯的可信之人替您查询。
在签署用于沙特阿拉伯的授权委托书之前，请先核实执业许可。这份文件授权律师以您的名义办事，所以只交给您已核实过执业许可的律师。
沙特的官方律师名录在哪里？
沙特律师协会维护着任何人都可以查询的公开名录，即律师名录（Lawyers Index）。沙特司法部也在 Najiz 中维护一份执业律师名录。
沙特律师协会（SBA）是沙特阿拉伯律师的行业组织，律师名录是其在线服务的一部分。名录页面的浏览器标签上可能显示 Sharik，而不是 Lawyers Index。
以前的律师协会名录链接可能已经打不开了。请使用官方来源中列出的现行页面。
沙特律师协会的律师名录显示哪些信息？
根据沙特律师协会律师名录的显示，每条记录都包含律师姓名、会员类型、执业许可证号、许可状态和有效期。许多记录还链接到该律师所在律所的记录。
查询结果全部以阿拉伯语显示。所以您需要律师的阿拉伯文姓名，才能确认找到的是同一个人。下表列出了您最可能看到的阿拉伯语词语。
| 页面上的阿拉伯语 | 含义 | 核对要点 |
|---|---|---|
| المحامون | 律师：个人律师的标签页 | 查询律师从这里开始。 |
| المنشآت القانونية | 法律执业机构：律所的标签页 | 用它查询律所。 |
| رقم الرخصة | 执业许可证号 | 与律师告诉您的号码一致。 |
| حالة الرخصة | 许可状态 | 应为 ساري，意为有效、在有效期内。 |
| انتهاء الرخصة | 执业许可有效期截止日 | 日期尚未过去。 |
| سجل المنشأة | 律所记录（链接） | 与告诉您的律所名称一致。 |
如果状态不是 ساري，或者信息对不上，请向律师问清楚。信息不一致是提出疑问的理由，但并不能证明一定有问题。
怎么核实一家律所在沙特是否持牌？
使用沙特律师协会的律所核验（Legal Firm Validation）页面，或律师名录中法律执业机构的标签页。开始之前，请向律所索取其法律实体编号。
法律执业机构是律师执业所依托的持牌律师事务所或专业公司。律所核验页面要求输入律所的法律实体编号，即识别其法律实体身份的编号，也可以输入所有人的身份证号。该页面的浏览器标签可能显示 Notary Validation，但页面本身的标题是 Legal Firm Validation。
商业登记（CR）号码表明企业已在沙特商务部登记，但并不能表明其中的人员是持牌律师。所以也要核实执业许可。
沙特律师应当能向您出示什么？
沙特律师应当能告诉您其全名、执业许可证号和许可日期。沙特的规定要求律师在执业中出具的文件和信函上注明这些信息。
所以询问这些信息是正常的，持牌律师也能够提供。还可以询问：
- 律所名称，以其执业许可上的写法为准；
- 律所的法律实体编号，用于核实律所；
- 律所自己公布的电话号码和电子邮件。
然后将所有信息与律师名录以及律所自己公布的信息进行比对。
核实执业许可不能告诉您什么？
核实执业许可能告诉您某位律师在沙特阿拉伯持牌执业，但不能告诉您这位律师是否适合您的事务。
它不能显示由谁日常处理您的案卷，也不能显示律师能用哪些语言与您沟通，或费用如何确定。这些需要您自己询问。聘请沙特律师之前应该问的问题逐一涵盖了这些方面。关于费用，请参阅沙特阿拉伯的律师费如何计算。
核实沙特律师执业许可的步骤
- 索取信息。 请律师提供其执业许可证上的全名，尽量是阿拉伯语，以及执业许可证号、许可日期和律所名称。
- 打开沙特律师协会的律师名录。 请使用官方来源中列出的链接，不要用论坛或电子邮件中的旧链接。
- 查询律师。 选择律师标签页，然后按姓名查询。如果拉丁字母拼写查不到，请试试阿拉伯语姓名。
- 比对记录。 将执业许可证号、许可状态和有效期与对方告诉您的信息进行核对。
- 核实律所。 使用法律执业机构标签页，或在律所核验页面输入律所的法律实体编号。
- 确认联系方式。 在汇款或发送文件之前，通过律所自己公布的电话号码或电子邮件与其联系。
- 记录核实情况。 记下您看到的内容以及核实的日期。
哪种核实方式适合您？
对大多数人来说，先查律师名录，再核实律所。Najiz 上的名录主要适用于已有沙特账号的人。
| 方式 | 显示内容 | 是否需要沙特账号登录 | 语言 |
|---|---|---|---|
| 沙特律师协会：律师名录（Lawyers Index） | 律师的执业许可证号、许可状态和有效期，通常还有律所记录的链接 | 否 | 英文页面；结果为阿拉伯语 |
| 沙特律师协会：律所核验（Legal Firm Validation） | 律所是否持牌。需要输入律所的法律实体编号或所有人的身份证号。 | 否 | 英文页面 |
| 沙特司法部：Najiz 上的执业律师名录 | 执业律师名单 | 是，通过 Nafath 登录 | 阿拉伯语 |
| 直接询问律师 | 其姓名、执业许可证号和许可日期，沙特规定要求律师出示这些信息 | 否 | 您与律师沟通所用的语言 |
Saudi Law 背后的律所也能这样核实吗？
可以。Saudi Law 是 RAED ALI ALJOHANI COMPANY FOR Lawyership and Legal Consultations 的网站，执业许可证号为 4471（沙特司法部）。本所的执业许可信息列在每个页面的底部。
公司信息一页说明了在哪里可以查到本所的记录。
需要准备什么
开始之前，请准备好以下信息：
- 律师的拉丁字母全名，如能取得，也请准备阿拉伯语全名；
- 律师的执业许可证号和许可日期；
- 律所名称及其法律实体编号；
- 律师提供给您的电话号码、电子邮件或网站，以便与律所自己公布的信息进行比对；
- 沙特账号（Nafath），仅在您已有账号并想同时使用 Najiz 名录时需要。
查询律师名录无需提供您自己的身份证件或任何文件。
常见问题
查沙特律师的执业许可需要注册账号吗？
查沙特律师协会的律师名录（Lawyers Index）不需要。这是一个公开页面，无需账号或登录即可查询。沙特司法部的执业律师名录则不同。根据司法部的说明，需要使用国家统一登录信息登录 Najiz 才能使用，所以在境外更难查到。
在律师名录里查不到这个律师，怎么办？
用阿拉伯语姓名再查一次，也可以只输入名字和姓氏。完整的阿拉伯语姓名往往包含父亲和祖父的名字。如果还是查不到，请向律师索取其执业许可证号，并问清其姓名在执业许可证上是怎么写的。在信息核对一致之前，不要付款，也不要发送文件。
在其他国家执业的律师怎么核实？
通过该国自己的律师协会或监管机构核实。沙特律师协会的律师名录是在沙特阿拉伯持牌执业的律师的公开名单，所以只在境外持牌的律师不会出现在其中。这位律师仍然可以就其本国法律为您提供意见，并可以与沙特律师配合处理您事务中沙特方面的工作。
来源: 关于 Saudi Law
有人自称沙特律师，要我先付钱，怎么核实对方？
付款之前，先在律师名录中查询该律师，并通过律所核验（Legal Firm Validation）查询该律所。然后通过律所自己公布的电话号码或电子邮件与其联系。律师费应在开始工作之前以书面形式约定，并直接支付给律所。对任何要求当天付款或当天做决定的压力都要小心。
来源: 公司信息与官方联系方式
官方来源
本页参考了 6 个官方来源。每一行注明发布机构、语言，以及（如有记录）我们最近一次核查的日期。
- 沙特律师协会（Saudi Bar Association） · 律师名录（Lawyers Index） (阿拉伯语和英语) · 核查于
- 沙特律师协会（Saudi Bar Association） · 律所核验（Legal Firm Validation） (阿拉伯语和英语) · 核查于
- 沙特司法部（Ministry of Justice） · 执业律师名录 (英语) · 核查于
- 沙特司法部（Ministry of Justice） · Najiz：执业律师名录 (阿拉伯语) · 核查于
- 沙特司法部（Ministry of Justice） · 《律师执业法》实施条例 (阿拉伯语) · 核查于
- 沙特司法部（Ministry of Justice） · 律师职业行为准则 (阿拉伯语) · 核查于
通常的后续步骤
关于沙特法律的一般性信息，不构成针对您具体情况的法律意见。您的具体情况请咨询持牌律师。在签署委托协议之前，与我们联系不会建立律师与客户之间的委托关系。