아포스티유란 무엇입니까?

외국인에게 아포스티유는 왜 중요합니까?

해외에서 사우디아라비아로 보내는 서류에 아포스티유가 필요한 경우가 많기 때문입니다. 국제 조약인 아포스티유 협약은 2022년 12월 7일부터 사우디아라비아에 적용되고 있습니다. 따라서 다른 가입국의 공문서에는 대개 대사관 인증이 아니라 아포스티유가 필요합니다. 공문서란 법원이나 공증인 같은 공적 기관이 발급한 문서를 말합니다.

아포스티유는 문서의 출처를 보여 줍니다. 서명과 직인이 진짜이고, 서명한 사람이 공적 지위에서 서명했음을 확인합니다. 문서의 내용까지 확인하지는 않습니다. 예를 들어 공증인의 서명이 진짜라는 것은 보여 주지만, 계약이 유효하다는 것은 보여 주지 않습니다.

사우디아라비아 기관이 모두 똑같이 처리하지는 않습니다. 사우디아라비아 중앙은행은 아포스티유를 받은 문서에 추가 대사관 인증이 필요 없다고 은행들에 안내했습니다. 다른 일부 기관은 자체 안내서에서 아직 대사관 인증을 안내하고 있습니다. 그래서 인증 비용을 내시기 전에 서류를 받을 기관이 무엇을 인정하는지 저희가 확인합니다.

귀하의 나라가 협약에 가입하지 않았다면 서류는 대신 영사확인을 거칩니다. 보통 사우디아라비아 대사관이나 영사관의 확인으로 끝나는 일련의 공식 확인 절차입니다.

아포스티유는 어떤 상황에서 필요합니까?

위임장이나 회사 서류처럼 해외 서류가 사우디아라비아 사안에 쓰일 때마다 필요하게 됩니다.

• 귀하의 나라가 어느 방법을 쓰는지.

  아포스티유인가, 영사확인인가? 국가별 사우디아라비아 제출 서류

• 해당 국가와 단계.

  아포스티유 국가에서 발급한 사우디아라비아 제출 서류

• 귀하의 나라가 가입하지 않은 경우의 방법.

  영사확인이 필요한 국가의 서류

• 본국에서 서명하고 인증받는 위임장.

  해외에서 서명하는 사우디아라비아용 위임장

• 발급된 곳에서 인증받는 회사 서류.

  해외에서 사우디 회사 설립하기

사우디아라비아 밖에서 아포스티유를 받을 수 있습니까?

네. 아포스티유는 서류가 발급된 나라에서 받으므로, 이를 위해 사우디아라비아에 갈 필요는 없습니다. 가입국마다 아포스티유 발급 기관을 지정하며, 헤이그국제사법회의(HCCH)가 그 목록을 공개합니다.

위임장 같은 사문서는 보통 먼저 공증인 앞에서 서명합니다. 공증인은 본인 확인을 하고 서명을 확인하는 공무원입니다. 그다음 아포스티유가 공증인의 서명과 직인을 확인합니다.

다른 가입국으로 가는 사우디아라비아 서류는 사우디아라비아 외교부에서 아포스티유를 받습니다. 무엇을 인정할지는 상대 국가가 정하므로, 그 나라 대사관에 문의하십시오.

자주 묻는 질문

관련 페이지

• 아포스티유인가 영사확인인가? 국가별 사우디아라비아 제출 서류 안내
• 아포스티유 국가의 사우디아라비아 제출 서류
• 사우디아라비아 제출 서류에 영사확인이 필요한 국가
• 해외에서 서명하는 사우디아라비아용 위임장