# Guías sobre el derecho y los procedimientos saudíes para clientes extranjeros Estas guías explican, en palabras sencillas, cómo funcionan algunos aspectos del derecho y de los procedimientos saudíes para empresas, inversores y particulares extranjeros. Cada guía trata un proceso o una idea, enlaza las fuentes oficiales e indica cuándo se actualizó por última vez. Empiece por la guía que corresponda a su pregunta. Publicado por RAED ALI ALJOHANI COMPANY FOR Lawyership and Legal Consultations · Actualizado el 2026-10-19. Información general sobre el derecho saudí, no asesoramiento sobre su situación. ## ¿Qué tratan estas guías sobre el derecho saudí? Cada guía explica un proceso o una idea del derecho saudí que aparece en muchas situaciones. Algunas explican un término antiguo que se sigue usando después de que cambiara la ley, como la [«licencia MISA»](https://saudilaw.co/es/guides/misa-licence-vs-registration/) (el MISA es el Ministerio de Inversión). Otras explican las fases de un tipo de proceso, como [un proceso penal](https://saudilaw.co/es/guides/criminal-process-explained/). Las guías tratan solo del derecho y los procedimientos saudíes, no del derecho de su propio país. Si su pregunta se refiere a una situación concreta, como una [factura impagada](https://saudilaw.co/es/debt-recovery/unpaid-invoices/), la responde la página de ese servicio. Para una sola palabra saudí, como [iqama](https://saudilaw.co/es/glossary/iqama/) (el permiso de residencia de un extranjero que vive en Arabia Saudita), consulte el [glosario](https://saudilaw.co/es/glossary/). Explica cada término en palabras sencillas y a menudo enlaza la página oficial. Si necesita usar en Arabia Saudita documentos de su propio país, consulte [apostilla o legalización: documentos para Arabia Saudita por país](https://saudilaw.co/es/documents-from-abroad/). Indica cuándo un documento suele necesitar una [apostilla](https://saudilaw.co/es/glossary/apostille/) (un único certificado oficial) o una [legalización](https://saudilaw.co/es/glossary/) (una serie de sellos oficiales). La respuesta depende de su país y de la oficina saudí que recibe el documento. ## ¿Cómo se redactan y se mantienen al día estas guías? Cotejamos cada guía con las fuentes oficiales que enlaza e indicamos la fecha de su última actualización. Puede abrir esas fuentes para comprobar usted mismo las normas vigentes. Nuestra [política editorial](https://saudilaw.co/es/editorial-policy/) explica cómo redactamos, comprobamos y fechamos nuestras páginas. Para los cambios fechados en la ley saudí que afectan a los extranjeros, consulte [Novedades](https://saudilaw.co/es/whats-changed/). En la lista siguiente, las guías marcadas como «Próximamente» están previstas, pero todavía no se han publicado. Información general sobre el derecho saudí, no asesoramiento jurídico sobre su situación. Para su caso concreto, consulte a un abogado con licencia. Ponerse en contacto con nosotros no crea una relación abogado-cliente hasta que se firme una carta de encargo. --- Saudi Law está gestionado por RAED ALI ALJOHANI COMPANY FOR Lawyership and Legal Consultations, que cuenta con licencia en Arabia Saudita. https://saudilaw.co/es/guides/